日本人常用的單字【ディスる】【ガチ】【チャラい】|井上老師
2021/10/15 下午 04:49:08
井上老師 日本人常用的單字#08【ディスる】【ガチ】【チャラい】 日本人日常生活上常用的單字【ディスる】【ガチ】【チャラい】是什麼意思?什麼場合可以用?
推👉日本人常用的單字【マウント】【テンパる】【洒落にならない】|井上老師
#日語單字 #常用的單字 #井上老師 #看影片學日語 #日語會話 #日本文化 #生活日語
1.ディスる / 小看別人(批評)
意味:相手を侮辱する・小馬鹿にする・批判否定する
語源:disrespect
➡ 友達の服を ディスる
➡ 友達に服を ディスられる
2.ガチ / 真的~ 認真的
意味:① 本当に ② 本気で
➡ ガチでうまい。(真的超好吃)
➡ ガチでほしい。(真的想要)
➡ ガチでヤバイ(真的很誇張)
➡ ガチで頑張っている。(認真努力中)
3.チャラい / 輕浮
意味:服装や態度が軽薄な感じ。
➡ チャラい男
➡ 服装がチャラい
チャラい = チャラチャラしている
【井上老師簡介】
1981年 日本神戶出生
國立台灣師範大學 政治學研究所 碩士畢業
國立台灣大學 國家發展研究所 博士班 (未畢業)
【井上老師|YOTTA線上課程 】
➡https://www.yottau.com.tw/teacher/398