☆ 推薦 ☆
更多中國學者站出來 唱衰中共國！美國堅守島鏈戰略 中共無漏可鑽！
美加速對台軍售 一路綠燈趕進度 / 中共圖謀2周吞併 台灣需獨撐一個月?
iOS 18.2 正式發佈：ChatGPT 故障與重大升級並存
大總管苗華落馬! 習生疑?習軍權被削?傳說中的沉默巨虎..苗華幫覆滅 習危機現
川普出重手! 中國經濟生死交叉...人民幣嚇跌 亞幣競貶戰開打...
中共早就沒有戰略籌碼跟川普叫牌！台灣棒球得到日本社會尊敬！
現代版南北戰爭－中國和原物料國家 VS 美國歐盟科技國 台商微妙角色
「結果/結局/結束」的日文v.s.中文,意思&用法大不同!【N3-N4文法/單字】｜Haru老師
2022/5/23 下午 03:10:38
【N3-N4文法/單字】初級中級日語【台灣學生最常搞錯的日語】「結果/結局/結束」的日文v.s.中文,意思&用法大不同!順便了解 大結局,大團圓,片頭曲,片尾曲的日文！ (漢字一模一樣不代表意思也一樣)
推👉＂用心,氣質,清楚,可憐,親切＂日文中文大不同!原來,漢字一模一樣不代表意思也一樣!｜HARU老師
#常講錯的日語 #日文文法 #Haru老師 #看影片學日語 #N3 #N4 #日語單字 #日本文化
「結果」「結局」「結束」的中文跟日文,雖然漢字都一樣,但用法&意思都不一樣,千萬不要搞混!
那「大結局」「大團圓」「片頭曲」「片尾曲」的日文呢？
什麼是「結束する」「束ねる」？
有一些連詞類（動詞，名詞，副詞）都不一樣？
來自日本的Haru老師。在這十幾年的教學經驗當中，我發現有些“錯誤的日語”是台灣學生特有的，因此我要把焦點集中在台灣學生常搞錯的種種日語說法，偷偷告訴你到底怎麼說比較正確。若有疑問或要我提到的文法，語彙等等問題，可以留言一下哦！日本語学習者の皆さん、こんにちは！視聴してくださり、ありがとうございます！
【Haru在語言教學方面簡介】
・澳洲留學一年，回日本後認真學英文，取得【英檢1級】、【TOEIC 980分】
・在日本著名的英文補習班教英文6年
・【日本語教育能力檢定試驗】 合格
・努力學中文（在日本念中文系）
→在台灣教十幾年的日文，同時進行口譯與翻譯
